Alors qu'elles pensaient se défouler en imaginant, sur le site Internet Castigo, des punitions pour leurs mères, cinq adolescentes découvrent avec effroi que ces menaces en l'air commencent à être mises à exécution.

Toronto et ses amies découvrent avec horreur que les punitions commandées pour leurs mères sur Internet sont mises à exécution.

C'est vrai que, comme disait mon père, on s'était pris une fameuse gile... Le matin du 10 mai 40, la guerre était là. Rapidement, ce fut la débâcle. Le 22 juin, un armistice était signé avec l'Allemange. Nous étions vaincus. C'était l'été de nos 13 ans, à mon pote Eusèbe et moi. Et nous n'étions pas prêts à nous résigner !

Nous nous étions fourrés dans un sacré grêpier, Lisa, Eusèbe et moi, en jouant des tours aux soldats installés dans notre beau village. Pace qu'en agissant ainsi, même inconnus et invisibles, nous étions devenus le moteur de tous les opposants aux lois racistes et au régime de terreur des nazis ! Il fallait à présent faire passer des prisonniers évadés en zone libre, et pour ça, nous avions besoin des adultes... Mais pas question de nous dévoiler... Devoir nous cacher des nazis et de nos alliés, quelle drôle de situation !